Laozi, Zhuangzi, Daoist and Chinese Links

Version 12.12

Lao Zi (LZ)

LZ Links

Laozi - Wikipedia, the free encyclopedia
Dao House... Laozi
Laozi's Dao De Jing
LZ Translator's Resources, Arthur Hummel

LZ Internet Directories

Spirit And Sky religion: taoism: texts: tao-te-ching

LZ Translations Compared

Lao Tzu: "Tao Te Ching" (100 Translations of Ch 1)
EDepot Trans Databank
LZ, Translation Comparisons, By Chapter

LZ Translations

DDJ Translations
Your Dao De Jing - a new book.
LZ, tr. Legge
LZ, tr. Nina Correa
LZ, tr. R.B. Blakney
LZ, tr. Lin
LZ, tr. P. Merel
LZ, tr. Moran, bilingual,
LZ, tr. S Beck
LZ, tr. C. Ganson
LZ, tr. J McDonald
LZ, tr. Yutang/Waley/Chan (Mixed)
LZ, tr Sanderson Beck
LZ, tr Hilmar Klaus
LZ, tr. A. S. Kline
LZ, tr. J.H. McDonald
Tao Te Ching by Lao Tzu [Dao De Jing by Lao Zi]

LZ, B5, UTF-8, GIF, Matrices

Dao De Jing, Comparison of 6 Chinese Redactions
Text Comparison, Laotse, "Tao Te Ching" - 老子「道徳経」原文詳細比較
LZ Chinapage Index B5 & Eng
LZ Chinapage B5
LZ Chinapage gif HL to Below
LZ Chinapage B5
Laozi Jiaoshi, Zhu Qianzhi 1 老子校釋 道經
Laozi Jiaoshi, Zhu Qianzhi 2 老子校釋 德經
LZ Gif
LZ Translator's Resources, Arthur Hummel
LZ Zhongwen
LZ Zhongwen GIF Text Only
Tao Te Ching by Lao Tzu [Dao De Jing by Lao Zi]

LZ Articles

Rethinking the “mystical” in the Dao De Jing « Warp, Weft, and Way
Tao Te Ching, article by Darkchilde
LZ Commentary & Translation, Anonymous
EAWC Essay: Reflections on the Tao Te Ching
LZ DC Lau Comments
The Life of Lao Tse
Laozi, Stanford Encyclopedia of Philosophy
Laozi Timeline

LZ Wang Bi

Wang Bi Laozi Commentary 王弼老子注_拙风文化网
Laozi w/ Wang Bi Commentary 老子道德經王弼注
Wang Bi, Laozi weizhi lüeli 老子指略_拙风文化网

LZ Heshang Gong

HeShangGong text 道徳眞經註河上公章句

LZ Fu Yi

"道德經古本" - Google Search, DDJ Guben (Fu Yi)
"傅奕" "老子" "道德經" - Google Search, Fu Yi, Laozi, Daodejing

LZ Guodian

The Guodian Laozi

Zhuang Zi (ZZ)

ZZ Links

Zhuangzi - Wikipedia, the free encyclopedia
Zhuangzi [Internet Encyclopedia of Philosophy]
Dao House... Zhuangzi
Resources for Chuang Tzu
Grand Inspiritors: Chuang Chou

ZZ Translations

Amazon, Chuang Tzu: Basic Writings: Books: Chuang Tzu, Burton Watson
Zhuangzi, Dao Is Open, Nina Correa's Translation
ZZ Trans Lin Yutang Excerpts
ZZ Trans Patricia Ebrey Excerpts
Legge, Texts of Taoism (SBE 39) Index
Legge, Texts of Taoism (SBE 40) Index
ZZ tr Lin Yutang, Terebess Asia Online (TAO)
ZZ, tr. Burton Watson, Complete

ZZ, B5, UTF-8, Chinese Texts

Zhuangzi - 中国文化-庄子(第1卷)

ZZ Articles

Commentary on the Zhuangzi
The Happy Excursion, Part A
Chuang Tzu: The Next Voice
ZZ Carving Confucian Ox
Zhuangzi Analysis Hansen
Zhuangzi as Relativist-Skeptic
Chuang Tzu's Chaos Linguistics

General Daoism

Daoist Translations

Daoist Scriptures
Taoist Texts - ETexts
Dao Is Open Website Sitemap
Index of Terebess Asia Online (TAO)
RleigiousWorlds Library, Taoism or Daoism

Daoist Chinese Texts

Digital Resources of Traditional Chinese Taoist (Daoist) Culture for Free Download
Pre-Qin and Han - Chinese Text Project

Daoist Bibliography

Daoist Bib Vassar
LibraryThing, Bao Pu
Essential bibliography of Taoist studies
Reference Guide to Classical Book Titles for Exercises
Index of Terebess Asia Online (TAO)
Journal of Chinese Philosophy Aims & Scope
Hong Kong Journals Online

Daoism - Broad & Link Pages

The Golden Elixir: Taoism and Chinese Alchemy
Neidan and Waidan: Taoist Alchemy
Taoism Initiation Page - Online Teachings for Home Study and Practice
Taoism - Resources
Abode of the Eternal Tao
Daoism (Taoism)
AAR Daoist Studies Group 道教研究
Dao House... of discourses and dreams
Open Directory Taoism
Daoism Depot
Daoism Art Gallery
PHILTAR - Trans Cultural Religions/Taoism
Daoism - Chinese Classics Links
InterTao English Site
Su Tzu's Chinese Philosophy Page
Daoism Literature - Weitere /
symbol history "taijitu" - Google Search
Yin and Yang dipole
Society: Religion and Spirituality: Taoism: Texts: Tao Te Ching

Daoist Forums & Blogs

DaoIsOpen Forum
Daoist Text Symposium
Discussions - alt.philosophy.taoism | Google Groups
Tao Talk, Yahoo! Group
Tao Speaks
Cook Ding's Kitchen
Bao Pu 抱朴

Daoist Philosophy & Articles

Taoism - Wikipedia, the free encyclopedia
Huang-Lao - Wikipedia, the free encyclopedia
Classical Daoism – Is There Really Such a Thing? Part 1 « Bao Pu 抱朴
Classical Daoism – Is There Really Such a Thing? Part 2 « Bao Pu 抱朴
Opening Dao: a documentary film on Taoism and martial arts | Life Arts Media
Daoist Philosophy [Internet Encyclopedia of Philosophy]
Taoism (Stanford Encyclopedia of Philosophy)
Daoism, Routledge Encyclopedia
Chad Hansen's Chinese Philos Page
Philosophy of Mind in China - Hansen
Philosophy of Language in Classical China
Wu wei (Non-Action) in Daoism - Hansen
Po Man's Tao - A Ronin Philosopher: Metaphysically Wrinkle Free Peace Counselor
Wu-Weifarer's Daoist Quotes
A Daoist Theory of Chinese Thought
The Status of Lao-Zhuang Daoism
Ethics of Daoism and Mo-zi by Sanderson Beck
Steve Bokenkamp's Taoism FAQ
QSpace at Queen's University: Browsing QSpace

Daoist History

China History Forum, Chinese History Forum
Dao House... Early Daoist History
Dao House... Later Daoist History
A short history of Taoism

Feng Shui, CA, TCM

Chinese astrology - Wikipedia, the free encyclopedia
Feng shui - Wikipedia, the free encyclopedia
Traditional Chinese medicine - Wikipedia, the free encyclopedia
Chinese Mysticism
Classical Texts | Chinese Medicine Doc - Boulder Acupuncture

Chinese Language, Literature & Classics

Chinese Studies Links, Classic Anthologies

Chinese Culture: Texts
Wengu - Chinese Classics
China History Forum
Warp, Weft, and Way
Digital Resources for Chinese Studies--Harvard College Library
Reference Works for Chinese Studies
Warring States Project | Home Page
Su Tzu's Chinese Philosophy Page
Links, East Asia
Online Chinese Literature
Chinese Classical Literature
Learn Chinese Characters
Sino-Platonic Papers: news archives
Hong Kong Journals Online
Internet Guie for Chinese Studies - Literature
Moran, Misc, Asian woks

Chinese Language


Google Translate
Bing Translator
World Lingo Translator
Chinese Dictionary (Primer) - Wikipedia
Wenlin Institute Store
Main Page - Wenlin Guide
Grammata Serica Recensa - Wikipedia, the free encyclopedia
Headwords in Big 5
Thesaurus Linguae Sericae - Home Page
Dictionary of Chinese Character Variants 教育部《異體字字典》主畫面
Digital Dictionary of Buddhism 電子佛教辭典
Chinese Text Project Dictionary
Chinese English Dictionary - English Chinese Dictionary
Chinese Etymology Home Page
Chinese Character Dict, Unicode
Chinese-English Dictionary
MDBG Chinese-English dictionary
Radical/strokes lookup - MDBG Chinese-English dictionary
nciku 在线词典 Chinese characters and pinyin dictionary
English-Chinese Online Dictionary
Main Page - Wiktionary
YellowBridge Chinese Character Dictionary
Chinese Dictionary: Online Chinese-English Dictionary
Zhongwen, Chinese Characters
Zhongwen Dictionary Web


Shuowen Jiezi - Wikipedia, the free encyclopedia
Chinese Literature - Shuowen Jiezi (
Shuo Wen Jie Zi - Chinese Text Project
Shuowen online, jpg pages

Chinese Symbols

Chinese symbols
Chinese Symbols Clip-Art Collection
Chinese Loan Words in the English Language

Chinese Language Learning Links

Wenlin Institute Store
Main Page - Wenlin Guide
Chinese Cultural Learning Center Offerings for English Speakers
Basic Rules of Classical Chinese - China History Forum (Log In)
Marjorie Chan's ChinaLinks -
China the Beautiful - Chinese Art and Literature
Learning Chinese Online Page
Chinese Romanization Guide
Learn Chinese language words free online -learning to speak Chinese lessons
Chinese Characters
Why Chinese Is So Damn Hard
Perils and Pleasures of Translation
On-line Chinese Tools
Chinese Tools FAQ

Reading Online, Chinese Software, Fonts

Zvon Character Search
Using QIM on Mac
Big 5 Code Table
efg's Unicode Lab Report
Unihan Database
Using Chinese in Java
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Definition of Chinese character encoding - wordIQ Dictionary and Encyclopedia
Chinese-Mac Home
Chinese-Mac Fonts

Chinese Bookstores & Libraries

Chinese Bookstores

Yes Asia Chinese Books
Frelax - Chinese Books&DVDs

Chinese Libraries

The Harvard-Yenching Library Homepage - Welcome
Chinese Collection - Harvard-Yenching Library - Harvard College Library
CUHK Library Catalogue Main Menu
Welcome to HKU Libraries

Chinese Classic Texts, Unicode & B5 欢迎您光临简帛研究网站!
漢達文庫 CHANT (CHinese ANcient Texts) Database
漢達文庫 CHANT (CHinese ANcient Texts) Center
Chinese Literature Classics
Chinapage Classics B5 only
Chinese Text Project
Ancient Classics - Chinese Text Project
Chinese Text Project Dictionary
All texts - Chinese Text Project
CND Classics
Chinese Lit B5 Links
Pre-Qin text B5 Links
Song-Qing Texts (Big5)
Chinese Classics Links
Index of Chinese Classisc, Philosophy
Text Parallels, Chinese Text Project


History Timeline
Era and Timeline of Chinese History (40k)
China History Forum, Chinese History Forum (Powered by Invision Power Board)
Shang Dynasty 商
Zhou Dynasty
Zhou Dynasty 周
Qin Dynasty
Qin Dynasty 秦
Han Dynasty
Han Dynasty 漢
Song Dynasty
Song Dynasty 宋

Chinese Calendar

Chinese Calendrics Software for converting Chinese Calendar dates
Western-Chinese Calendar Converter
History & info - the Chinese calendar

Confuse Us & Confusion Doctrine

E Text anthology
KongZi Index B5&Eng
Lexicon of Confucianism B5
Kongzi Lunyu Zhongwen B5
Kongzi Zhongyong Zhongwen B5
Kongzi Daxue Zhongwen B5
Kongzi Xiaojing Zhongwen B5


Mencius - Wikipedia, the free encyclopedia
MengZi B5
The Works of Mencius

Sunzi, Bingfa

Sun Tzu - Wikipedia, the free encyclopedia
Yahoo! Sun_Tzu Messages
Sun Tzu: The Art of War
Art of War by SunTzu [SunZi] -English Hypertext
SunZi B5
SunZi Giles
The Art of War by Sun Tzu (tr Giles)
The Art of War, Giles, EAWC
Sun Tzu Art of War Strategy Site by
Sun Tzu The Art of War and Strategy Site.
Sunzi, Zhongwen

36 Stratagems

Thirty-Six Stratagems - Wikipedia, the free encyclopedia
Secret Art of War (36 Stratagems)


Shi Jing - Wikipedia, the free encyclopedia
Book of Poetry - Chinese Text Project
Legge Shujing & Shijing


Classic of History - Wikipedia, the free encyclopedia
Shang Shu - Chinese Text Project
Shujing 1, 尚書 虞書
Shujing 2, 尚書 夏書
Shujing 3, 尚書 商書
Shujing 4, 尚書 周書
Legge Shujing & Shijing

Zou Yan

Zou Yan - Wikipedia, the free encyclopedia
Sima Qian on Zou Yan
Google Search: "Zou Yan"
Google Search: "Tsou Yen"

Chun Qiu, Zuo Zhuan

Zuo Zhuan - Wikipedia, the free encyclopedia
Spring and Autumn Annals - Wikipedia, the free encyclopedia
Chinese Literature - Chunqiu-Zuozhuan
Chun Qiu Zuo Zhuan - Chinese Text Project
Zuo Zhuan - Readings in the Zhouyi


Guan-zi - Wikipedia, the free encyclopedia
Inner Training
Ethics of Legalism, Qin Empire and Han Dynasty by Sanderson Beck
Guanzi - Chinese Text Project


Liezi - Wikipedia, the free encyclopedia
Liezi - Chinese Text Project
Lie Zi [Lieh Tzu]


Wenzi - Wikipedia, the free encyclopedia
Wenzi - Chinese Text Project


Huainanzi - Wikipedia, the free encyclopedia
Chinese Literature - Huainanzi 淮南子 (
Huainanzi - Chinese Text Project
"淮南子" - Google Search
characters "Huainanzi" - Google Search
国学网站 — 原典宝库--《淮南子》 Huainanzi, Chinese Text
Huananzi - a preliminary bibliography
Huainanzi, Morgan Excerpts


Han Shan, The Cold Mountain Poems
Chinese Lit B5 Links
Mountain Songs
Tang Poetry - Zhongwen